Gesamter Bestand

previous

Giovanni Antonio Farina an Leo Thun, Treviso, 20. Dezember 1854
|

next

Regest

Der Bischof von Treviso, Giovanni Farina, bedankt sich bei Leo Thun für die freundliche Aufnahme seiner Schreiben. Er wünscht dem Minister frohe Festtage und sendet Glückwünsche für das bevorstehende neue Jahr: Gott möge Thun dem Staat noch lange erhalten.

Anmerkungen zum Dokument

Italienisch.

Schlagworte

Lombardo-VenetienGymnasienPersonalfragen

Editierter Text

Eccellenza Nobilissima! La bontà somma, con cui Vostra Eccellenza altra volta degnossi di accettare i miei scritti mi porge animo d’inviarVi il presente co’ miei auguri, e colle felicitazioni più lusinghiere delle Feste sante, e del nuovo anno. Prego il Signore, che spanda sull’Eccellenza Vostra Nobilissima le sue grazie più belle, e lungamente Vi conservi al bene dello Stato e di noi. Vostra Eccellenza si degni d’aggradire questo mio omaggio, quale attestato di somma venerazione, e di riguardarmi nell’alto suo compatimento quale suo servo devotissimo, attaccatissimo, fedelissimo. Ho l’onore di dirmi Di vostra Eccellenza Nobilissima Umilissimo, Devotissimo ossequiosissimo
Servitore
+ Giovanni Antonio Farina
Vescovo di Treviso Treviso 20. Decembre 1854 <Glückwunsch zum neuen Jahr>1
1Notiz von fremder Hand am unteren Blattrand

Zitierhinweis

Staatliches Gebietsarchiv Leitmeritz, Zweigstelle Tetschen-Bodenbach Familienarchiv Thun-Hohenstein, Linie Tetschen, Nachlass Leo Thun A3 XXI D310 ; hrsg von Brigitte Mazohl, Christof Aichner und Tanja Kraler, In: Die Korrespondenz von Leo von Thun-Hohenstein, (http://hdl.handle.net/21.11115/0000-000B-DC55-E, aufgerufen am 18.5.2024)

    Wie die DATEN-Darstellung funktioniert

    Die angezeigten Daten sind auf ARCHE, im XML oder RDF Format, gespeichert bzw. archiviert. Die Daten können sehr unterschiedlich dargestellt werden. In dieser HTML-Darstellung wurden XSLT-Stylesheets und XPath verwendet um Daten von ARCHE abzufragen und in eine HTML-Struktur zu transformieren. Dieser Prozess schafft die Möglichkeit, eine benutzerfreundliche Web-Applikation zu erstellen.

    Beta Version

    Der Beta Badge weißt darauf hin, dass die XSLT-Stylesheets derzeit noch in Entwicklung sind. Die Darstellung der Daten kann sich daher ändern. Zusätzliche Information zum Projekt oder weitere Funktionen könnten in Zukunft noch hinzukommen.

    Weitere Informationen

    How the DATA-Representation works

    The visualized data are saved and archived on ARCHE in XML or RDF formats. This data can be represented differently. In this HTML-Representation the data is transformed into a HTML structure. This process is achieved with XSLT-Stylesheets and XPath.

    Beta Version

    The Beta Badge is active because the XSLT-Stylesheets are still in development. Therefore, the Web-Application can change and data could be visualized differently. Furthermore, additonal data or functions could be added.

    More Information

    • https://arche.acdh.oeaw.ac.at/api/108253
    • https://arche.acdh.oeaw.ac.at/api/108254
    • https://id.acdh.oeaw.ac.at/thun/editions
    • thun2arche.xsl