Kongress von Verona I. Affaires d’Espagne Antwort der russischen Bevollmächtigten auf die Vorschläge Metternichs vom 31. Oktober 1822
|

Hand: Anonyme Hand


[Bl. 181r]

Réponse des Plénipotentiaires de Russie aux propositions faites par le Cabinet Autrichien à la Conférence du Thursday 31. October 1822

Vérone , le 21 Octobre/Saturday 2. November 1822.

À la suite des propositions faites par le Cabinet Autrichien, les Plénipotentiaires de Russie ont déclaré : « Que l’Empereur , leur Maître, ne pourroit que Se féliciter de voir la Cour de Vienne signaler la nécessité d’une démarche dont l’objet seroit de hâter le terme de la révolution en Espagne, et d’encourager la nation Espagnole à secouer le joug des factieux qui l’oppriment ; Qu’ils sont autorisés à adhérer à cette proposition dans l’espoir que les résolutions auxquelles donneront lieu les ouvertures de
[Bl. 181v]

l’Autriche jointes aux engagemens qui doivent résulter des propositions antérieures du Ministère français, serviront à compléter le système qu’on aura jugé le plus convenable d’adopter à l’égard de l’Espagne ;
Qu’en conséquence il leur paroît nécessaire de prévoir dès à présent le cas où la démarche proposée par l’Autriche seroit infructueuse ; De définir l’attitude que prendroit chacune des Puissances intervenantes si les représentations de leurs Ministres à Madrid n’étoient pas écoutées ; D’utiliser, en un mot, l’importante époque du Congrès de Vérone pour
[Bl. 182r]

arrêter avec précision le plan de conduite à suivre par ces Puissances dans toutes les circonstances que pourront amener leurs explications avec le Gouvernement Espagnol et les déterminations qu’il aura provoquées de leur part. »
Pour ce qui est du mode de la démarche en question, les Plénipotentiaires de Russie ont été d’avis qu’une déclaration faite au moyen de notes séparées, mais uniformes quant au point de départ & au but offriroit le plus de facilité. C’est sur cette dernière base et dans la vue de réaliser aussi complètement que possible les idées
[Bl. 182v]

qu’ils venoient d’indiquer que les Plénipotentiaires de Russie ont témoigné être prêts à se concerter avec ceux des autres Cours alliées sur la suite à donner aux propositions du Cabinet de Vienne .

    Wie die DATEN-Darstellung funktioniert

    Die angezeigten Daten sind auf ARCHE, im XML oder RDF Format, gespeichert bzw. archiviert. Die Daten können sehr unterschiedlich dargestellt werden. In dieser HTML-Darstellung wurden XSLT-Stylesheets und XPath verwendet um Daten von ARCHE abzufragen und in eine HTML-Struktur zu transformieren. Dieser Prozess schafft die Möglichkeit, eine benutzerfreundliche Web-Applikation zu erstellen.

    Beta Version

    Der Beta Badge weißt darauf hin, dass die XSLT-Stylesheets derzeit noch in Entwicklung sind. Die Darstellung der Daten kann sich daher ändern. Zusätzliche Information zum Projekt oder weitere Funktionen könnten in Zukunft noch hinzukommen.

    Weitere Informationen

    How the DATA-Representation works

    The visualized data are saved and archived on ARCHE in XML or RDF formats. This data can be represented differently. In this HTML-Representation the data is transformed into a HTML structure. This process is achieved with XSLT-Stylesheets and XPath.

    Beta Version

    The Beta Badge is active because the XSLT-Stylesheets are still in development. Therefore, the Web-Application can change and data could be visualized differently. Furthermore, additonal data or functions could be added.

    More Information

    • https://arche.acdh.oeaw.ac.at/api/28107
    • https://arche.acdh.oeaw.ac.at/api/35152
    • https://id.acdh.oeaw.ac.at/maechtekongresse/editions
    • maechtekongress2arche.xsl